In February, Number of new homes being consented down 29% year-on-year
The residential construction industry looks set for a serious downturn with the number of new dwellings consented in February down 29% compared to February last year.
In February of this year, new housing construction permits decreased by nearly 30% compared to February of the previous year.
According to data released by the Statistics Bureau last week, a total of 2,972 permits were issued in February, a decrease of 29% from the 4,195 permits issued in February of the previous year. February of last year had the highest number of construction permits issued in any February on record.
This is also less than the 3,129 permits issued in February 2021. The statistics official said that new housing construction permits have been gradually decreasing since reaching a peak in early 2022. The adjusted number of construction permits for February of this year, taking seasonal factors into account, also decreased by 9.0% compared to the previous month.
In addition, the decrease in construction permits in February occurred in almost all regions across the country, including areas not affected by Cyclone Gabriel. In particular, Otago only had 128 permits issued, a decrease of 47% from the previous year.
Canterbury also decreased by 46% to 517 permits and Wellington decreased by 35% to 202 permits. Auckland also decreased by 21% to 1,289 permits compared to February of the previous year.
On the other hand, Northland, which was affected by heavy rain and cyclones, decreased from 144 permits last year to 108 this year. Waikato decreased from 349 to 297 and Gisborne and Hawke’s Bay also decreased from 15 and 53 last year to 6 and 46 this year respectively.
The official said that urgent repairs do not require a construction permit and that areas affected by bad weather such as cyclones may be affected by the number of new housing construction permits for several months to come.
On an annual basis up until February, new housing construction permits totaled 40,8257, a decrease of 3.3% compared to the annual number up until February of last year and a decrease of 15% compared to February of 2022.
지난 2월 신규주택 건축허가, 전년 대비 29% 감소해
지난 2월의 신규주택 건축허가가 전년 2월에 비해 30% 가까이 줄었다.
지난주 나온 통계국 자료에 따르면, 2월 한 달간 총 2972건으로 이는 전년 2월의 4195건에 비해 29%나 감소했는데, 작년 2월은 역대 2월 건축허가 건수 중에서 가장 많았다.
이는 또한 2021년 2월의 3129건보다도 적은데, 통계 담당자는 신규주택 건축허가는 2022년 초 정점을 이룬 뒤 점차 줄어들고 있다면서, 계절적 요인을 감안한 올해 2월 건축허가 조정치도 그 전달에 비해 9.0% 감소했다고 덧붙였다.
또한 2월의 건축허가 감소는 사이클론 가브리엘의 영향을 받지 않은 지역을 포함해 전국의 거의 모든 지역에서 발생했는데, 특히 오타고는 전년보다 47%나 감소한 128건에 그쳤다.
또한 517건이었던 캔터베리도 46% 감소했고 웰링턴도 35% 줄어든 202건이었으며, 오클랜드 역시 1289건으로 전년 2월보다 21%가 줄었다.
한편 폭우 및 사이클론의 피해를 보았던 노스랜드는 전년의 144건에서 올해는 108건으로 줄었으며, 와이카토는 349건에서 297건으로 줄었고 기스번과 혹스베이 역시 전년의 15건과 53건에서 올해는 6건과 46건으로 각각 줄어들었다.
담당자는 긴급한 수리는 건축허가가 필요하지 않다면서 사이클론 등 악천후 피해를 본 지역은 앞으로 몇 개월 동안 신규주택 건축허가 숫자에 영향을 받을 수 있다고 전했다.
한편 2월까지 연간 기준으로 신규주택 건축허가는 총 4만 8257건으로 작년 2월까지의 연간 숫자에 비해 3.3% 감소했으며 그 전년인 2022년 2월까지에 비해서도 15%가 줄었다.