트레이드미(Trade Me) 부동산 시장, 5개월 하락 뒤 상승세로 전환 Trade Me Housing Market Shifts to Upswing After Five-Month Decline   The Trade Me Property Price Index, which had shown a continuous decline this year, finally turned upward in September. The average asking price for September reached $823,550, marking a 0.6% increase from August. This is…

주택담보대출 부실 우려, 은행들 충당금 확대 나서 Concerns Mount Over Housing Loan Defaults, Banks Set to Increase Provisions   Concerns are rising over New Zealand’s housing loan market. A recent report from CoreLogic warns that, despite declining interest rates, borrower stress remains high. Real estate economist Kelvin Davidson noted that the proportion of loans overdue…

뉴질랜드, 집 판매 소요 기간 증가세… 평균 50일 기록 New Zealand Sees Rise in Home Selling Time, Average Hits 50 Days   Recent reports indicate that the average time taken to sell a home in New Zealand’s real estate market is on the rise. According to an auction report from property platform OneRoof, while some…