신규주택 건축허가, 단독주택 중심으로 회복 조짐… 일부 지역 상승세 New Home Building Permits Show Signs of Recovery, Driven by Single-Detached Homes     In the third quarter of 2024, the country saw 9,176 new home building permits issued, a 0.5% increase compared to the same period last year. Notably, the single-detached housing sector showed significant…

호주 집주인, 뉴질랜드 세입자 강제 퇴거 후 배상금 $2,600 지급 판결 Aussie Landlord Ordered to Pay $2,600 Compensation After Forcibly Evicting Tenants in New Zealand     A New Zealand rental tribunal has ruled that an Aussie Landlord, Jack Biddle, must pay $2,600 in compensation to a couple whom he forcibly evicted from their rented…

정부, 55,000채 주택 신속 허가 발표… 공급 과잉 우려 커져 Government Announces Fast-Track Approval for 55,000 Homes Amid Growing Concerns of Supply Overload   The government has unveiled plans to expedite the approval of up to 55,000 homes, raising concerns about potential oversupply in the housing market. Housing Minister Chris Bishop recently stated that 44…

전국 평균 렌트비, 8개월 만에 최저치로 감소… 지난해보다 여전히 높아 Rents fall to eight-month low, but still higher than last year   The national average rent for housing has dropped to its lowest level in eight months, although it remains elevated compared to last year, according to reports from 1News. A recent report by Trade…