올여름 오클랜드에서 피해야 할 해변 12곳, ‘배설물에 오염된 곳도 있어’
시원한 물놀이를 즐길 수 있는 여름철이 다가왔다. 하지만 오클랜드의 인기 해변 중에는 건강에 심각한 위험을 초래할 정도로 오염된 곳들이 있다. 이러한 해변은 피해야 할 것으로 보인다.
오클랜드시의회(Auckland Council)는 “장기적인 수질 문제”가 우려되어 물놀이에 적합하지 않은 해변 12곳을 발표했다.
시의회 관계자는 이 12곳 해변의 바닷물이 접촉 시 감염 위험이 높다며 수영에 적합하지 않은 수질이라고 경고했다.
지난 24일 오클랜드시의회는 Armour Bay, Taumanu East, Clarks Beach, Weymouth Beach 4곳이 이제 수영에 안전한 해변이라고 발표했다. 이 4곳은 앞서 건강에 유해하다고 경고가 내려진 바 있다. 하지만 올여름 안심하고 물놀이를 할 수 있는 곳이다.
보통 가장 문제가 되는 것은 “배설물 오염”인데 이는 주로 하수 시스템의 문제에서 비롯된다.
사람이나 동물의 배설물로 오염된 바닷물에는 질병을 일으키는 박테리아, 바이러스, 원생동물(살모넬라, 캄필로박터, 지아르디아)이 존재할 가능성이 있다.
이는 장염, 호흡기 질환, 귀 및 안구 감염, 피부 감염 등의 질병을 유발할 수 있다.
오클랜드에서 ‘피해야 할 해변 12곳’은 다음과 같다.
- Cox’s Bay
- Little Oneroa Lagoon
- Piha Lagoon
- Te Henga (Bethells) Lagoons
- Wood Bay
- Tītīrangi Beach
- Meola Reef
- Wairau Outlet
- North Piha Lagoon
- Laingholm Beach
- Green Bay
- Fosters Bay
번역: 원처치
원본 기사: Newshub
오클랜드시의회(Auckland Council)는 “장기적인 수질 문제”가 우려되어 물놀이에 적합하지 않은 해변 12곳을 발표했다.
시의회 관계자는 이 12곳 해변의 바닷물이 접촉 시 감염 위험이 높다며 수영에 적합하지 않은 수질이라고 경고했다.
지난 24일 오클랜드시의회는 Armour Bay, Taumanu East, Clarks Beach, Weymouth Beach 4곳이 이제 수영에 안전한 해변이라고 발표했다. 이 4곳은 앞서 건강에 유해하다고 경고가 내려진 바 있다. 하지만 올여름 안심하고 물놀이를 할 수 있는 곳이다.
보통 가장 문제가 되는 것은 “배설물 오염”인데 이는 주로 하수 시스템의 문제에서 비롯된다.
사람이나 동물의 배설물로 오염된 바닷물에는 질병을 일으키는 박테리아, 바이러스, 원생동물(살모넬라, 캄필로박터, 지아르디아)이 존재할 가능성이 있다.
이는 장염, 호흡기 질환, 귀 및 안구 감염, 피부 감염 등의 질병을 유발할 수 있다.
오클랜드에서 ‘피해야 할 해변 12곳’은 다음과 같다.
- Cox’s Bay
- Little Oneroa Lagoon
- Piha Lagoon
- Te Henga (Bethells) Lagoons
- Wood Bay
- Tītīrangi Beach
- Meola Reef
- Wairau Outlet
- North Piha Lagoon
- Laingholm Beach
- Green Bay
- Fosters Bay
번역: 원처치
원본 기사: Newshub