Chris Hipkins looks ahead to future tax cuts, but says now isn’t the time
Prime Minister Hipkins announced that he is considering future tax cuts but now is not the time, and added that tax cuts must wait until inflation comes down. The Prime Minister discussed last week’s budget announcement at a meeting with Auckland businessmen today, Tuesday (23rd). Many economists, including major banks, have predicted that the increase in budget spending will lead to another sharp rise in the OCR and have revealed that they expect it to rise again by 25bp to 50bp or more. Prime Minister Hipkins said that changes to tax cuts or income tax brackets must wait until inflation is controlled and that income tax thresholds will be adjusted continuously over time. In contrast, the National Party wants to link income tax brackets to inflation and argues that as prices have risen, so have wages, pushing middle-class and low-income taxpayers into higher tax rates and leading to a cost-of-living crisis. Labour Prime Minister Hipkins said that if the National Party’s claim to adjust tax cuts in this year’s budget had been accepted, inflation would have worsened further and left the door open for future adjustments to income tax. When asked by a reporter when the future would be, Prime Minister Hipkins replied, “Not now.”
힙킨스총리, 향후 세금 감면 고려 중이만 지금은 때가 아니라 발표
힙킨스총리는 향후 세금 감면을 고려하고 있지만 지금은 때가 아니라고 발표했으며, 그러나 세금 감면은 인플레이션이 내려갈 때까지 기다려야 한다고 덧붙였다.
총리는 오늘 화요일(23일) 오클랜드 기업인들과은 만남에서 지난주에 예산발표를 논의했다. 주요은행을 포함한 많은 경제학자들은 예산지출증가가 OCR의 또다른 급등으로 이어질 것을 예측했으며, 25bp – 50bp 이상을 다시 올릴것이라고 예측한다고 밝혔다.
힙킨스총리는 감세나 소득세 과세범위의 변경은 인플레이션이 통제될 때까지 기다려아 한다고 하며, 시간이 지남에 따라 소득세 임계값을 지속적으로 조정할 것이라고 말하였다.
국민당은 이에 반해 소득세 구간을 인플레이션과 연동시키길 원하며, 물가가 오른 만큼 임금도 올랐다며, 중산층과 저소득납세자들이 더 높은세율로 몰아넣어 생계비 위기로 이어졌다고 반박했다.
노동당 힙킨스총리는 국민당의 주장에 올해 예산안에 세금감면을 조정한다면 인플레이션이 더욱 악화되었을 것이라고 말하며, 미래에 소득세 조정에 문을 열어 두었으며, 미래가 언제냐의 기자질문에 힙킨스총리는 “지금은 아니다”라고 답했다.