뉴질랜드 부동산 시장, 활기를 띠며 회복세 진입
New Zealand Housing Market Shows Signs of Recovery with Increased Activity
Against the backdrop of a recent surge in home transactions, the housing market in New Zealand is displaying vibrancy, according to data released by the Real Estate Institute of New Zealand (REINZ) in November.
According to REINZ’s data, the number of listings in the market is on the rise, and indicators such as a shortened duration for home transactions are evident. REINZ’s Housing Price Index, reflecting fluctuations in home prices, increased by 0.8% in November compared to the previous month, marking an average annual growth rate of 6.1% over the last five years. Zen Beard, CEO of REINZ, noted a growing confidence in the housing market, evaluating an overall improvement in the situation.
The buoyancy in the housing market is spreading nationwide as the demand for home purchases continues to rise. Especially as the Christmas season approaches, the number of homes sold in November increased by 16% compared to October and was 12% higher than the same period last year. However, while the national average home price in November of the previous year increased by $1,000, reaching $790,000, it represents a 2% decrease compared to the same month of the previous year, with little difference from the previous month.
Beard, the CEO, remarked, “Although the situation is still uncertain, many indicators suggest an improvement in market conditions within the next few months,” citing a recent stock market downturn and the recent increase in benchmark interest rates as limiting factors to stock price increases. He added, “With increasing confidence in the housing market, we anticipate a resurgence from the end of January onward.”
뉴질랜드 부동산 시장, 활기를 띄며 회복세 진입
뉴질랜드의 부동산 시장이 최근 주택 거래의 증가로 인해 활기를 띠고 있는 가운데, 부동산 연구소 REINZ가 발표한 11월 자료에 따르면 시장은 전반적인 경기 회복세를 보이고 있다.
REINZ의 데이터에 따르면, 시장에 나온 매물 수가 증가하고 있으며, 주택 거래 소요기간이 단축되는 등의 지표가 나타나고 있다. 주택가격 변동을 나타내는 REINZ의 주택가격지수는 11월에 전월 대비 0.8% 상승했으며, 최근 5년간 연평균 상승률은 6.1%를 기록했다. REINZ의 젠 베어드 최고경영자는 주택 시장에 대한 신뢰가 증가하고 있으며, 전체적으로는 상황이 개선되고 있다고 평가했다.
부동산 시장의 활기는 전국적으로 확산되어 집을 구매하려는 수요가 늘어나고 있다. 특히 크리스마스 시즌이 다가오면서, 11월에 거래된 주택 수는 10월 대비 16% 증가하였고, 작년 같은 기간보다는 12% 늘어났다. 그러나 작년 11월의 전국 평균 주택가격은 1000달러 상승하여 79만 달러를 기록했지만, 전년 동기 대비로는 2% 감소한 수치이며 전월과 큰 차이가 없다.
베어드 CEO는 “아직은 불안정한 상태이지만, 향후 몇 개월 내에 시장 상황이 호전될 것으로 예상되는 지표들이 많이 나오고 있다”며, 연말에 증시의 약세와 최근의 기준금리 인상이 주가 상승을 제한하고 있다고 언급했다. 그는 “주택시장에 대한 신뢰도가 더 높아지면서 1월말부터 다시 활기를 띨 것으로 기대된다”고 덧붙였다.