COVID-19 (novel coronavirus) update – 19 August, 2021 1.00pm | Ministry of Health NZ
‘시드니’에서 온 델타 변종, 새 지역 확진자 11명
Prime Minister Jacinda Ardern and Director General of Health Ashley Bloomfield will update the media today at 1pm.For the latest information on COVID-19please visit the Ministry of Health website – https://www.health.govt.nz/covid-19Follow us on Facebook – https://www.facebook.com/minhealthnzand on Twitter – https://www.twitter.com/minhealthnz
(8월 19일 오후 1시 38분 업데이트)
보건부는 8월 19일 오후 1시 브리핑을 통해 새롭게 발생한 확진자수 등을 발표했다. 오후 1시 브리핑은 보건부 유튜브 채널을 통해 실시간으로 볼 수 있다. 정부의 오후 1시 브리핑은 COVID-19 뉴질랜드한인연대의 번역팀에서 브리핑 내용을 요약하여 별도로 전달하고 있다.
<8월 19일 오후 1시, 정부 발표 후 알아야 할 사항>
-오클랜드 지역 11명 확진자 추가, 총 확진자는 21명
-오클랜드 지역 감염자 중 2명, 노스쇼어 병원에 입원
-오클랜드 지역 감염 원인은 격리 시설에 있었던 시드니로부터 귀국한 사람
-오클랜드 확진자 방문 장소 현재 100군데 이상, 계속 추가되고 있다.
-확진자 방문 장소에는 노스쇼어의 알바니, 타카푸나, 와이라우 밸리, 글렌필드, 버켄헤드, 버크데일 지역 포함
-화이자 백신 만 12~15세 어린이도 맞을 수 있어
<새 커뮤니티 감염자 11명, 오클랜드 클러스터 총 21명 확진자 나와>
8월 19일 오후 1시 발표에서 커뮤니티 감염자는 11명이 추가되어, 오클랜드 클러스터의 총 확진자는 21명이 되었다.
첫번째 확진자가 코로만델을 여행했기 때문에 코로만델 지역에 대한 위험에도 불구하고, 새 확진자는 오클랜드에서만 발견되었다. 이 중 12명의 확진자는 조사 중인 8명과 연결돼 있다. 마지막 사례는 클러스터에 연결되지 않은 것으로 여겨지는 에어뉴질랜드 승무원이다.
전체 게놈 시퀀싱은 현재 오클랜드 델타 발병과 관리된 격리에서 시간을 보낸 시드니에서 귀국한 사람들 사이의 연관성을 확인했다.
새로운 커뮤니티 확진자 중 2명은 노스쇼어 병원에 입원해 있다. 입원한 사람 중 1명은 20대, 다른 1명은 40대이다. 둘 다 안정적인 상태이다.
재신다 아던 총리는 마스크 착용을 하고 기자 회견 장소로 입장해 마스크를 벗고 손 소독제를 사용한 이후에 브리핑을 시작했다.
그녀는 현재의 오클랜드 커뮤니티 감염 사례가 어디로부터 유입되었는지에 집중하고 있다고 말했다.
<오클랜드 커뮤니티 감염 사례, 호주 시드니에서 입국한 사람과 연관>
오클랜드의 최근 COVID-19 커뮤니티 발병 사례는 최근 호주 시드니로부터 돌아온 사람과 ‘밀접한 일치’를 보인다고 재신다 아던 총리는 말했다.
전체 게놈 시퀀싱은 현재 오클랜드 델타 변종 바이러스 발병과 관리된 격리 시설에서 시간을 보낸 시드니에서 귀국한 사람들 사이의 연관성을 확인했다.
재신다 아던 총리는 시드니에서 돌아온 개인이 지난 8월 9일 COVID-19 검사에서 양성 반응을 보였고, 제트 파크 호텔 격리 시설로 이송되었음을 확인했다. 그 후 확진자는 증상이 심해졌고, 1주일 후인 8월 16일에 미들모어 병원으로 이송되었다.
아던 총리는 일정에 따라, 이 귀국자와 현재 발병 사례 사이에 최소 1명 또는 2명이 있을 수 있다고 말했다. 그녀는 이제 오클랜드 커뮤니티 감염 바이러스가 언제 어떻게 뉴질랜드에 유입되었는지 상당히 확신할 수 있다고 밝혔다.
<크라운 플라자 호텔과 제트 파크 호텔 격리 시설, 직원들 집중 조사>
조사의 주요 초점은 Crown Plaza 및 Jet Park 호텔의 직원과 운송 관련 직원이다. 코로나19 확진자가 있는 동안 크라운플라자에서 근무한 직원은 208명이었고, 해당 기간 동안 제트파크에서 근무한 직원은 200명이었다.
아던 총리는 408명의 직원 중 단 한 명만이 테스트 기한이 지났지만, 48시간 미만이라고 확인했다. Crowne Plaza에서 발병 가능성이 있는 사례와 인접해 머물고 있던 가족도 양성 판정을 받았다.
<오클랜드 3곳의 폐수 샘플링 ‘양성’, 다른 지역은 ‘음성’>
블룸필드 차관은 월요일에 오클랜드의 세 곳에서 수거된 폐수 샘플링에서 ‘양성’인 결과를 얻었다고 덧붙였다. 이는 8월 3일로 거슬러 올라가는 관심 장소가 델타 변종이 확산되고 있다는 신호가 아니라 예방 조치일 가능성이 있다는 블룸필드의 주장을 뒷받침한다.
전국의 다른 여러 곳에서의 폐수 샘플링 테스트에서는 모두 ‘음성’이 나왔다.
Bloomfield는 어제 오클랜드 전역에서 거의 16,000 건의 COVID-19 검사가 진행되었으며, 이는 기록상 가장 바쁜 날 중 하나였다고 말했다.
<만 12~15세 백신 접종 예정>
재신다 아던 총리는 화이자 백신이 12세~15세 어린이들에게도 접종 기회를 줄 것이라고 말했다.
9월 1일부터 해당 연령대의 어린이들은 다른 모든 연령대와 함께 백신 접종 예약을 할 수 있다. 당장 8월 20일 금요일부터, 미리 예약했었던 부모나 보호자는 만 12세~15세 자녀를 예약한 곳으로 함께 가서 백신 접종을 할 수 있다.
아던 총리는 백신의 가용성을 확대하기로 한 결정이 가볍게 나온 것은 아니라고 말했다.
그녀는 만 12세~15세 연령대의 인구가 265,000명이며 모든 사람을 대상으로 하는 화이자 백신의 공급이 충분할 것이라고 말했다.
COVID-19 Alert Level 4 로 전환 2일차인 8월 19일, 뉴질랜드는 어제까지 오클랜드 커뮤니티 확진자가 델타 변종 바이러스에 감염된 확진자가 10명으로 확인되었다. 19일 오후1시 브리핑에서 추가 확진자 등에 대한 정보가 알려진다.
– 수요일 저녁까지 총 확진자는 10명이다. 이 중 9명의 확진자가 서로 연결되어 있고 60세 한 여성은 국경과 연결되어 있다.
– 보건부 웹사이트에는 확진자 방문 장소가 지속적으로 업데이트되고 있고, 사람들은 코로만델과 오클랜드의 확진자 방문 장소를 확인하여야 한다.
-특히 8월 12일~17일 화요일까지 오클랜드의 확진자 방문 장소 중에는 한인 동포들이 많이 사는 노스쇼어의 알바니, 글렌필드, 타카푸나 등이 포함되어 있고, 버켄헤드와 버크데일 등도 확진자 방문 장소가 있다.
-수요일 오후 늦게 발표된 3명의 확진자 중 1명인 60대 여성이 에어뉴질랜드 승무원으로, 일요일 일본에서 뉴질랜드에 도착한 후 실시한 정기 검사에서 양성 판정을 받았다. 이 단계에서 이 확진자가 오클랜드 커뮤니티 감염과 연결되었다는 징후는 없으며, 이 여성은 바이러스에 감염된지 최소한 2주가 지난 것으로 추정된다.
– 정부에서는 사람들이 레벨 4의 규칙을 지키며 더 이상 커뮤니티 감염이 확산되지 않도록 협조해줄 것을 당부하고 있다. 정부의 코로나19 공식 웹사이트를 방문하면 모든 정보를 확인할 수 있다.
오클랜드 커뮤니티 확진자 중에는 아본데일 컬리지(Avondale College) 교사, AUT 학생, 오클랜드 시립 병원(Auckland City Hospital)의 간호사가 포함되어 있다.
이번 오클랜드 커뮤니티 감염 사례의 첫번째 확진자는 8월 17일 화요일 오후에 확인되었다. 노스쇼어 데본포트에 사는 58세의 남성 확진자는 COVID-19 증세를 겪다가 지역 GP를 방문하여 검사를 받고 ‘양성’ 결과가 나왔다. 이 남성이 커뮤니티 확진자로 국경과 연결되지 않은 것을 발견한 재신다 아던 총리는 긴급하게 내각 회의를 개최한 후, 8월 17일 밤 11시 59분을 기하여 뉴질랜드 전역이 COVID-19 Alert Level 4로 록다운된다고 발표했다.
8월 18일 수요일 하룻동안 9명의 확진자가 추가되었다. 18일 오전에 4명이 확인되었고, 오후에 5명이 보고되었다.
데본포트 확진 케이스 A로 불리는 58세의 남성은 상인(Tradesman)이다. 수요일 재신다 아던 총리는 이 상인은 개인 주택을 방문했고, 그가 접촉한 사람들을 추적하고 있다고 말했다.
그는 또한 8월 13일 금요일부터 주말 동안 코로만델로 여행했고 일요일에 오클랜드 데본포트의 집으로 돌아왔다. 그가 여행하는 동안 호텔, 카페, 보석 가게, 주유소 등 코로만델 반도의 여러 장소를 방문했다.
이 첫번째 확진자는 8월 12일 목요일부터 전염성이 있는 것으로 간주되었다. 게놈 시퀀싱에서 그는 호주의 뉴사우스웨일스에서 커뮤니티 감염자가 폭증된 것과 같은 COVID-19 델타 변종 바이러스에 감염된 것으로 나타났다.
애슐리 블룸필드 보건부 차관은 8월 18일 브리핑에서 현재 오클랜드의 커뮤니티 감염 사례는 호주에서 시작되었다고 말했다.
첫번째 확진자는 그동안 백신 접종을 예약하려고 시도하는 과정에 있었지만, 웹사이트의 문제로 백신 접종을 하지 못한 상태였다. 밀접 접촉자인 그의 아내는 백신 2차 접종까지 완료한 상태였고, 지금까지 검사에서 ‘음성’ 결과가 나왔다.
8월 18일 수요일 아침에 발표된 4명의 확진자는 오클랜드에서 같은 아파트를 공유하여 살고 있는 플랫 메이트들이었다. 이 중 1명은 데본포트 케이스 A의 직원으로 29세의 남성이다.
또다른 플랫메이트인 25세의 확진 여성은 2,500명 이상이 재학 중인 아본데일 컬리지의 교사이다. 애슐리 블룸필드 차관은 교사인 이 여성이 전염성이 있는 동안 학교에서 일했는지에 대한 정보가 없다고 말했다.
오클랜드 지역 공중 보건 서비스(Auckland Regional Public Health Service)에서 발송한 이메일에서 모든 교직원과 학생들은 밀접 접촉자로 간주되어 이제 14일 동안 집에서 격리해야 한다고 말했다.
또다른 플랫메이트는 오클랜드 시립병원 간호사인 21세의 여성이다. 이 여성은 전염성이 있는 동안 4교대로 근무했다. 그녀는 Ward 65에 있는 병원의 응급실에서 일했다. 오클랜드 지역 보건 위원회는 의료인이 확진된 이후, 병동 간 불필요한 이동을 중당했고, 병동의 모든 직원과 환자들은 검사를 받고 있다. 같은 병동에 있던 직원들은 근무를 중단하고 자가 격리에 들어갔다. 오클랜드 지역 공중 보건국은 간호사의 밀접 접촉자 16명을 확인했고, 이 중 14명은 수요일에 연락이 닿았다.
4명이 확진된 아파트 플랫메이트의 네번째 구성원은 29세의 남성이다. 이 사람의 동선에 대한 추가 정보는 제공되지 않았다.
수요일 오후 1시 브리핑에서 발표된 2명의 확진자는 19세의 남성과 21세의 여성이다. 애슐리 블룸필드 보건부 차관은 이 두 명의 확진자가 모두 앞서 발견된 같은 아파트에 사는 4명의 플랫메이트들의 친구라고 말했다. 이 단계에서는 이 두 사람에 대한 추가 정보는 제공되지 않았다.
그러나 2명의 확진자 중 1명은 화요일 오전 11시 30분부터 오후 1시까지 AUT 시티 캠퍼스의 WG403 강의실에서 Social Institutions 과목을 수강한 학생이며, 이 학생과 같은 강의실에 있었던 사람은 84명으로 알려졌다.
수요일 오후 1시 브리핑까지 모두 7명의 커뮤니티 감염자가 확인되었으나, 이후 3명의 확진자가 추가로 발표되었다.
추가된 확진자 중 1명은 20대의 남성으로 이 사람은 오전에 발표된 확진자의 파트너이다.
60대의 확진 여성은 국경과 연관되어 있으며, 기존 확진자와의 연관성을 확인하기 위한 인터뷰가 진행 중이지만 오클랜드 커뮤니티 감염과 연관이 없는 것으로 추정되고 있다. 이 여성은 에어뉴질드 승무원으로, 그녀가 마지막으로 내린 비행기는 지난 8월 15일 오클랜드에 도착한 나리타발 NZ90편이다. 이 여성은 현재 보건부의 조언에 따라 격리 중이다. 국제선 승무원은 최대 7일에 한 번 COVID-19검사를 한다. 에어 뉴질랜드 직원의 80%가 최소 1회분의 백신 접종을 했고, 80%는 2차까지 백신 접종을 완료했다.
추가된 20대 여성 확진자 또한 수요일에 보고된 다른 확진자와 연결된 것으로 알려졌다.
크리스 힙킨스 COVID-19 대응부 장관은 델타 변종 바이러스로 인한 추가 확진자가 50명~120명까지 증가할 수 있다고 경고했다.
◎ COVID-19 정부 공식 웹사이트 ▶covid19.govt.nz 페이스북 ▶facebook.com/UniteAgainstCOVID19
◎ 확진자 방문 장소 확인 : Click here!! ☞ 보건부 확진자 방문 장소 바로가기
◎ 헬스라인 0800 358 5453
◎ 백신 접종 예약 백신 접종 bookmyvaccine.covid19.health.nz (0800 28 29 26 전화는 주 7일, 오전 8시~오후 8시 이용 가능)
◎ 백신 접종 센터 정보 : healthpoint.co.nz
<COVID-19 Alert Level 4에서 지켜야 할 점>
-가능한 집에 머물고 경보 레벨 4 지침을 따라야 한다.
-버블 이외의 사람과 접촉하지 않는다.
-꼭 필요한 외출을 할 때는 마스크를 착용하고 다른 사람과 2미터 거리를 유지한다.
-아프면 의사나 Healthline에 0800 358 5453으로 전화하여 검사받는 것에 대한 조언을 구한다.
-꼭 필요한 외출 시 QR 코드를 계속 스캔한다.
-손을 올바른 방법으로 자주 씻는다.
-슈퍼마켓, 약국, 진료소 및 주유소를 포함한 서비스는 경보 레벨 4에서 계속 운영된다. 직원과 고객을 포함한 모든 사람은 얼굴 가리개를 의무적으로 착용해야 한다.
확진자 방문 장소에 같은 시간대에 있었다면, 자가 격리를 하고, 헬스라인 0800 358 5453으로 전화해서 COVID-19 확산을 방지하기 위해 해야 할 일에 대한 조언을 받아야 한다.
섹션 70 명령에 따라, 법적으로 승인된 보건 의료 담당관이 관심 장소를 방문한 사람들에게 공중 보건 요건을 충족하도록 요구한다.
확진자 방문 장소에 갔었던 사람의 가족 접촉자인 경우, ‘음성’ 결과가 나올 때까지 집에서 격리해야 한다.